Citation

Interpréter avec sa voix (Beniamino Gigli)

Beniamino Gigli dans le rôle de Enzo dans la Giaconda (1914)

Beniamino Gigli dans le rôle de Enzo dans la Giaconda (1914)

«Prima di cantare bisogna recitare, interpretare sempre quello che si canta, rientrare nel personaggio e cercare di transmettere al publico la sofferenza, la gioia o il dolore sempre in riferimento al ruolo che si stà interpretendo , cercando sempre una varietà di colori nei suoni come se un pittore stasse dipingendo un quadro con molti colori». Beniamino Gigli

(Beniamino Gigli, cité par Michelangelo Verso)

Avant de chanter, l’artiste doit acter et toujours interpréter le rôle qui lui est dévolu, entrer dans la peau du personnage, transmettre à son auditoire la souffrance, la joie, la douleur, tout en se référant au rôle qu’il interprète, ayant à l’esprit qu’il doit utiliser une panoplie de couleurs dans les notes, de la même manière qu’un peintre réalise une oeuvre avec le choix artistique des couleurs nécessaires et appropriées.